A cerimónia da apresentação da obra aconteceu na quinta-feira pela professora, investigadora e ensaísta Inocência Mata, que fez uma detalhada análise do livro e do percurso literário e jornalístico da autora.
Durante a cerimónia Conceição Lima agradeceu ao seu editor e ao público presente, falou do seu livro e leu um belo poema de um outro dos seus livros.
“O Mundo visto do Meio” é uma compilação de crónicas sobre São Tomé e Príncipe, que “foram transcorrendo ao longo dos dias, ao longo de anos, ao longo dos tempos de ofício de jornalista.”
A apresentação e lançamento do livro da escritora, poetisa e jornalista são-tomense, contou com a presença de várias figuras, amigos, admiradores e admiradoras de Conceição Lima, e também com a presença, do Embaixador de São Tomé e Príncipe, António Quintas.
Conceição Lima nasceu em Santana, na ilha de São Tomé, São Tomé e Príncipe, a 8 de Dezembro de 1961.
Jornalista, poetisa e cronista, é membro-fundadora da União Nacional dos Escritores e Artistas São-tomenses (UNEAS), e é a coordenadora nacional, para São Tomé e Príncipe, do Movimento Poético Mundial.
Fez os estudos primários e secundários em São Tomé, onde reside, e trabalha como jornalista da TVS, Televisão São-tomense. Foi durante longos anos jornalista e produtora dos Serviços em Língua Portuguesa da BBC, em Londres. É licenciada em Estudos Africanos, Portugueses e Brasileiros pelo King’s College of London (Divisão de Honra) e possui o grau de Mestre em Estudos Africanos.
Pela Editorial Caminho, de Lisboa, publicou O Útero da Casa (2004), A Dolorosa Raiz do Micondó (2006) e O País de Akendenguê (2011). Está traduzida para o alemão, árabe, checo, espanhol, francês, galego, inglês, italiano, servo-croata e turco.
Em 2021, o seu poema “Afroinsularidade”, do livro O Útero da Casa, venceu, ex aequo, o concurso Poems in Translation/Poemas em Tradução, promovido pela revista Words Without Borders e pela Academia Americana de Poetas, entre 606 poemas em 61 línguas, 327 poetas.
